Kurnik Pyro , to ja jak po naszymu , cośkej miyndzy polskim a slowenskim ... Inaczy na Morawe bych jechoľ

Ó ja nerozumim totej poľšitne. Ale čitam tam dakašku mindžu a coškaj. A jechoľ ? To co hutoriš ?

Teď jsi to dorazil, taková řeč skutečně existuje?   Prosím překlad.

Škoda že nehulim, asi bych se tu dost pobavil  

Veckaj možem špecialne pre Pavuka robic preklad. Može buc maľimi pismenkami pod textom ?

Ahoj lidi prosímvás jak je to s opravnou sadou pneu? Je tam přídavný kompresorek? Já koupil auto ale je tam jen plnící lahvička a nějaký nádstavec.. v návodě se píše kompresor a ten tam není..

Ty o voze, my o koze už mi drbe z totej roboty, ucahany mi jak kuň. Ešci že dnes toto šveto, nedeľa. Vtedy i pan Boh drimal a drichmal. A jutre pinclik do rukoch a bude už cala filajkova chyža...a kec bude rýchlo schnuc, ta i skrine nošime. Ľem zaš toten bordel jak v tanku . A tych vecoch? Pulny vagon...abo šicko vyšmarim a vyricim do popolnicoch a budze...

A za 3 dni na motoru das dvastoštyricet kilometrov

--

Zos teľefonu

 

Veckaj možem špecialne pre Pavuka robic preklad. Može buc maľimi pismenkami pod textom ?

 

Kľudne malým, alebo i veľkým, To je fuk. Len aby som tomu rozumel. Si tady ještě skoro po skoro 30 letech procvičím slovenštinu.

Paľe ni, jaky z neho slovak

 

(Aha na neho, aký je z neho slovák)

Čóó? Aký on je Slovák, hé? Všetci švédi zasraný sa najebali hutorit po čombolsky či čo? A ešte že vraj prekladať, no to už by mi aj cicina mohla jebnút v gaťách - aj s tých Šlonzákov horných alebo dolných...

Ni ni , to yno my górni godomy , hany zbytek to uż sóm gorole , a Ci z Sosnowca fest ganc

chlapi čo to tu stvírate sa človek len dziví a dojdzete aj na ringišpíle ku nám dobre to tam výzira

To vzdávám. 

Hele, kemo, negómé nad tím, švácni prkenicó po tabuli a dé si bahno do volete, sic budeš vyzírat jako pitomé cajzl z práglu, co radši chlemtá vasrůvku z kazerně poblité vožralém machrem, než by s ostatníma glgal zrzku jako správné křen...

Ekkare , si to zabil ale pod pojmem glgal zrzku je asi pit ruma ni ?

Nee, pil pivo.

Synycy a že se tak blbě zeptam , to je jake nařeči ?

Hantec čili plotna - původem z Oltecu, Šalinogradu = pro doposud nepoznávající  z BRNA...

:D tam sem byl , v hospode mi tvrdili ze som ostravak

Však jo, po našymu se mluvi s kratkym zobakem podobně jako na Ostravsku, to rybizci z Oltecu neměju rozlišovat...

Upraveno Září 1, 201411 r od Ekkar_z_Bastlírny

mosz recht :S

Tuž syncy, co to tu drzistotie za cypoviny, na chvile se vracymy k tej češtině ja? :-D

Ja

Dnes mi prisel balicek ze Spacebacka, snad to stihnu namontit pred srazem :-) navic cena pro zamestnance vzdy potesi :-D

Nas pokec to je velka sranda :D