Ahoj...
Z vlastní zkušenosti to sice nemám, ale bratránkovi se stalo něco podobného, když prodával jeho bmw (525 TDS, r.v. 92). Auto nechal před prodejem v servise na kontrolu, aby měl jistotu, že není nějaký problém. Auto prodal a přesně jak píšeš ty, za pár dní se mu ten člověk ozval, že se autu podělal motor, že nejde nastartovat, že je to auto nepojízdný a celý na h...o a oprava že by ho stála několik desítek tisíc. Pak teda, ať mu bratránek dá prachy na opravu nebo si to auto veme zpátky, atd, atd. Bratránek se nedal a tomu člověku řek, že to asi těžko, že s tim autem byl před prodejem v servisu a auto bylo 100% v pořádku! Druhý den jsem jel do ČB (kde bratránek bydlel a kde taky auto prodal), zrovna parkuju u Cinestaru a v tom vidim to bratránkovo bago, jak se přiřítilo na parkoviště a zaparkovalo. Protože jsem to auto několikrát řídil a pomáhal bratránkovi s opravama, tak jsem to auto poznal na první pohled(bratránek měl celkem vzácný origo leštěný BBSa a ještě pár dalších detailů). Počkal jsem, než zaparkoval a když ten týpek odešel, došel jsem se na to auto podívat pořádně, abych měl jistotu... Zavolal jsem bratránkovi, že ten člověk kecá, že se z něj asi jen snaží vyrazit prachy!!! Tak mu druhej den bratránek zavolal, řekl mu, co jsem viděl a od té doby měl klid...
Na tvém místě bych udělal asi následující - pokud máš jeho adresu a aspoň tušíš, kde to auto je, tak bych vzal s sebou nějakého mechanika a jel bych se na to auto podívat tak, aby o tom ten člověk nevěděl... Pak na něj kdyžtak počkat a u auta ho odchytit, nechat ho auto nastartovat, zkontrolovat, jestli na tě nezkouší nějakou levárnu. Pak by se vidělo, co dál...
Jinak jak už napsali pánové přede mnou, měl by ti on prokázat vinu, žes mu něco zatajil, atd. Rozhodně bych ale neplatil odtahovku...