Ahojte, chcel by som vám popísať riešenie, problém sa mi konečne podarilo vyriešiť :)
Na chybe bol chiptuning, ale nie v takom zmysle, ako som si myslel (že by zle upravili softvér), chyba bola v nepozornosti človeka, čo mi ten chiptuning robil. V aute som mal najnovší softvér, tj aj DG aktualizáciu. Pri chiptuningu mi povedal pán, že na môj motor (CAYC) to robia tak, že ak mám najnovší softvér, najprv nahrajú starší softvér, lebo že je spoľahlivejší, a na ňom následne vykonajú úpravu. Ako povedal, tak aj spravil. Problém bol, že pri 1.6 TDI spočívala DG aktualizácia v samotnej aktualizácii softvéru A vo vložení plastovej rúry, ktorá redukuje a usmerňuje nasávaný vzduch pred váhou vzduchu. Pri chiptuningu mi nahrali starší softvér, ALE zabudli vybrať tú plastovú rúru von - to bol zdroj všetkých problémov.
Zbytočne som vymenil čisto novú originálnu váhu vzduchu za 200 Eur, prečítal kopec diskusných fór a preštudoval hádam všetko, čo sa týkalo témy. Keď som tam nakoniec zavolal, pán hneď vedel, že zabudol vybrať rúru, lebo symptómy tomu napovedali. Vybral som si to doma sám a už 5000 km nemám žiaden problém (ani blikanie kontrolky žhavenia, ani žiadne trhanie motora, čo som popisoval v prvom príspevku).
Ponaučenie: Ak niekomu z vás budú nahrávať staršiu verziu softvéru, uistite sa, že vám vybrali aj plastovú rúru obmedzujúcu prietok vzduchu, ak tam bola pri aktualizácii vložená.