Červený trpaslík: nej hlášky
Krytone, zrychli, ať nás nemíjí nehybné předměty.
- Pozor na tu planetu!
- Pane, to je planeta, na kterou letíme!
Jsi tu potřebný jako automat na kondomy ve Vatikánu!
- Co to je za brak? To jsi maloval ty, Listere?
- Rimmere, to je zrcadlo!
Je to výborný nápad, pane. Má jen dvě drobné chybičky. Na palubě nemáme žádná laserová děla. A laserová děla na palubě nemáme. Sice se jedná o to samé, ale jde o tak významný fakt, že mi stálo za to zmínit ho hned dvakrát…
Máme mezi sebou příšerný hovadí! Mozek v anální oblasti, brada chybí, zřejmě nevyvinutá, genitálie malé a neškodné – nemají žádnou hodnotu… Viditelné známky potřeby dostat přes držku. Nechápe ani jednoduché výhrůžky. Po pořádné mlátičce by možná zítra mohl srkat oběd slámkou.
- Pronásledují nás dvě stíhačky, nejspíše vesmírná policie, jedou si pro tebe Listere.
- A proč?
- Za zločiny proti lidskosti, předtím než jsi odletěl s trpaslíkem, tak jsi nechal v kuchyni dvě nedojedené klobásy. Víš, co se stane s klobásami za tři milióny let?
- No, to nevím.
- Tvé klobásy pokrývají 5/7 zemského povrchu.
Pětkrát jsem jedl, sedmkrát spal, to byla ale úspěšném den!
Láska je mechanismus, který vymysleli bankéři, aby nás donutili přečerpat stav konta…
- Rimmere, představ si, že spíš se ženou se třemi prsy!
- Listere, představ si, že spíš se ženou…
- Pan Kocour je tak povrchní, až to bolí.
- Jo, přesně, to je má nejlepší vlastnost!
- Chci vědět, kdo jste a co tady dělám a chci to vědět hned!
- V souladu s choutkami pána temnot, zlovolného vládce, přinášíme my tuto oběť k ukojení zvrácené choutky Velkého úchylka.
- Tím se vše vysvětluje.
- Unesli pana Rimmera!
- Tak rychle pryč, než nám ho zase vrátěj!!!
Tvůj mozek je rychlý jako dítě po prvním kari.
Nachystejte květináče, na Vánoce jsem zpátky.
Nemůžu žít s někým, jehož jméno zní, jako když fotbalista loví chrchle…
Je to pasé jak kalhoty do zvonu s kapsama na boku.
- Přiletěl poštovní modul.
- Takže mu to trvalo 3 milióny let?
- Co bys chtěl, normální poštovní průměr.
- Krytone, co se děje?
- No, buďto na nás někdo útočí, nebo máme na lodi diskotéku.
- Pane Rimmere, při vší úctě myslíte, že Ježíš byl hippík?
- To tedy byl! Měl dlouhé vlasy a nepracoval, co chceš víc?
Jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.