To, že má baterie naprázdno 12,3V nic neznamená. Při startu se zatíží a tuším při 10V rozepne relé a vypne startér. Takže i když by jsi třeba u Š120 na 9V nastartoval, tady to už nejde.
Pokud máš tu origo Akumu bezudržbovou, tak odlep vrchní nálepku, odšroubuj zátky a zkontroluj hladinu elektrolytu, jestli už nelezou ven desky. Dolít a dobít. Pokud je baterie už staršího data, tak kup rovnou novou.